За книгата: 2013 / Франсис Скот Фицджералд, който обяви на света началото на нов век - "ерата на джаза", стои освен в съвременната американска класика. Плът на онази легендарна епоха, той я отразява по-ясно и безпристрастно от всеки друг. Ърнест Хемингуей пише за него: „Талантът му беше толкова естествен, колкото цветен прашец върху крилете на пеперуда.“ Неговият роман „Великият Гетсби“ („първата стъпка напред, направена от американската литература от времето на Хенри Джеймс“, по думите на Т. С. Елиът) повлия на формирането на нова световна литературна традиция и беше филмиран няколко пъти, последно през 2013 (режисьор Баз Лурман, с участието на Леонардо ди Каприо). Но друг класически роман на майстора, „Красивата и проклетата“, нещо като полигон преди „Великият Гетсби“, е много по-малко познат на руските читатели - той е преведен за първи път едва в самия край на 20 век и почти никога не е преиздаван. Този неприятен пропуск трябва да бъде коригиран. И така, запознайте се с новите герои на „буйните двадесет“ - брилянтният Антъни Пач и красивата му съпруга Глория. В очакване дядото мултимилионер на Антъни да умре и да им остави огромното си богатство, те прекарват живота си в Ню Йорк, вечеряйки в най-добрите ресторанти, наемайки най-престижните жилища. Не им отнема много време да разберат, че всеки избор има своя цена, понякога непосилна....